The Secluded Florida Barrier Island of Casey Key is Home to a Literary Legend (& You’ve Never Heard of It)